PL

Thick, dense, mixed, natural, priceless. Coming right to the sea. Full of animals and undergrowth. Crossed by dozens of kilometers of forest routes - gravel and dirt, stretching in all directions. Bicycle routes lead everywhere, some of them to the beach, other to the lakes, to the Lighthouse in Stilo, the village of Białogóra, Choczewo and more. Most of them are simple and easy even for children. Many toddlers pedal to the beach on their own. Experienced cyclists however will find numerous forest clearings and cross paths on moraine hills. Cars are forbidden on all forest routes. There are several bike rentals for children and adults in Kopalin and Lubiatów.

Forest

The area is reach in freshwater lakes. The two closest ones, Jezioro Kopalińskie and Jezioro Choczewskie, remain in their natural state hidden in the forest. More distant and much larger Żarnowieckie Lake offers decent infrastructure for water sports.

Kopalińskie Lake - nearby, 500m from the Residence. Small, picturesque like a romantic painting, overgrown with water lilies, inhabited by swans, ducks and other wildlife. Offers fishing facilities if the fishing permit is purchased. Except for Capówka, it is not suitable for bathing. Located on the bicycle route.

Lake Choczewskie - 4 minutes by car. Surrounded on all sides by dense forests, it has a small grassy beach with a bathing area, wooden pier and faithful swans. Crystalline water.

Lake Żarnowieckie with its two marinas in Nadole and Lubków is at the distance of 20 minutes by car. Long, located crosswise to the west winds, it is a good place for sailing sports. In summer, water equipment rentals are open. Nadole offers a nice windsurfing and kite school, a pier, a water fountain on the lake and a restaurant with a nice playground for children.

Łebsko and Sarbsko Lakes - vast and diversified. Worth a separate trip to see, sail, swim, learn sailing, also during a visit to the gigantic dunes of the Słowiński National Park.

Lakes

Wide in summer, narrower in winter, with golden sand – our beach stretches along the coast West t-East direction. It is immediately adjacent to the forest, large, deep and natural. There are many marked exits from the forest to the beach. Between the main ones, the beach is guarded in summer.  The rest of it is quite wild and empty. Above the guarded beach, a line of fish&chips bars overlook the sea, accompanied by an ice cream shop, home dinners, a grocery store and small kiosks offering some colorful gadgets. You can reach the beach from the Residence on foot (20 minutes), by bike (10-15 minutes), by car (5 minutes), and by electric shuttle bus in the top season. There are two forest roads leading to the beach: one gravel road for pedestrians and cyclists (about 1.8 km). The second is longer (about 2.5 km) - for cars, with a separate bicycle path, leading to the car parking place located just at the seaside and paid in parkometers to the National Forest.

Electric shuttle is availabale in the top season only, upon prior phone request or at the bus stops.

Sea and beaches

Lakes

Rezydencja Bałtycka Sea and Forest

Forest

Rezydencja Bałtycka Sea and Forest

Sea

Rezydencja Bałtycka Sea and Forest

Contact and reservations:

tel. (+48) 883 578 035 email: RezydencjaBaltycka@gmail.com

Rezerwacje pobytu:

tel. (+48) 883 578 035 email: RezydencjaBaltycka@gmail.com